tag:blogger.com,1999:blog-6636235292887186176.post294475982622504442..comments2024-03-14T00:49:21.175+02:00Comments on ΚΥΠΡΟΣ ~ KIBRIS ~ CYPRUS IndyMedia: Κάθε Καημός και Dakry - τα greeklish μες τη γλώσσα μας, θάλασσα δίχως άκρηCyprus IndyMediahttp://www.blogger.com/profile/07241954636294542897noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6636235292887186176.post-1489833158812242192009-09-29T12:05:26.773+02:002009-09-29T12:05:26.773+02:00Χίλια ευχαριστώ Πέτρο
Κατασυγκινήθηκα με το κείμε...Χίλια ευχαριστώ Πέτρο<br /><br />Κατασυγκινήθηκα με το κείμενο και ακόμη περισσότερο με το τραγούδι. <br /><br />Καμωμένο και τραγουδημένο να πάλλει τις εσωτερικές χορδές μέσα και έξω από το χρόνο.<br /><br />Μέσα από την μνήμη μου ανεσύρθη η γλυκόπικρη ανάμνηση:<br /><br />Γενάρης του 1995. Είμαι στην Αγγλία μέσα στον υπόγειο σιδηρόδρομο, μέλος μιας παρέας νέων ανθρώπων που πάμε δουλειά. Μιλούμε και γελούμε στη γλώσσα μας ξένοι ανάμεσα σε ξένους μέσα στο συνοθύλεμα τόσων άλλων ανθρώπων.<br /><br />Απέναντι το μάτι μου πιάνει ένα γλυκύτατο νεαρό να μας παρακολουθεί με δέος. Στα μάτια του διακρίνω μια εσωτερική ταραχή και συγκίνηση ανείπωτη. Τα μάτια του βουρκωμένα καρφωμένα στη παρέα, το πρόσωπό του μια αποτύπωση τόσης γλυκήτητας και πίκρας συνάμα. Δεν τολμώ να πλησιάσω, να ρωτήσω, ξένος και γω ανάμεσα σε ξένους, τι να του πω, πως να τον προσεγγίσω...<br /><br />Σε μια στάση ανασηκώνεται, τα μάτια του συνεχίζουν να μας κοιτάζουν, το βλέμμα μας ανταμώνεται, περνά από δίπλα και ακριβώς πριν κατεβεί χαμογελώντας το ίδιο γλυκόπικρα μου λέει σε σπασμένα Ελληνικά: "Καληνύχτα!"<br /><br />Η γλώσσα μας με συναρπάζει. Σήμερα τριάντα εφτά χρόνια από τότε που οι πρώτες της λέξεις αρθρώθηκαν στο στόμα μου συνεχίζει να με μαγεύει και να με συντρολίζει στους ίδιους μαίανδρους αντίληψης αποκάλυψης και συγκίνησης.<br /><br />Και την αγαπώ ακόμη περισσότερο διότι και εγώ μέσα από συναπαντήματα σαν το πιο πάνω τη βίωσα μέσα από τα στόματα και τα σώματα των Ελλήνων της διασποράς μέσα από την αένναη αγάπη του ξενιτεμένου προς τη μήτρίδα.Solon Antartis/Σόλων Αντάρτηςnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6636235292887186176.post-76393514047684141252009-09-29T11:46:03.401+02:002009-09-29T11:46:03.401+02:00Colonies do not cease to be colonies because they ...Colonies do not cease to be colonies because they are independent.<br /><br />Τάδε έφη Benjamin Disraeli πρώην πρωθυπουργός -τον 19ο αιώνα παρακαλώ- της Βρεττανικής αυτοκρατορίας.<br /><br />Στα λόγια του και στην πολιτική καθοδήγηση στην αισχρότητα της Βρεττανικής αυτοκρατορίας μπορούμε να αναζητήσουμε και τις ρίζες του γλωσσικού εκφυλισμού που μαστίζει τη γλώσσα και τον τόπ μας, αλλά και τις βάσεις της Greeklish κουλτούρας.<br /><br />Έτσι η υποταγή στην αποικιοκρατία συνεχίζεται κρυμμένη μέσα από τις δομές του κράτους, τη δημιουργία κουλτούρας αποικίας, ακόμη και ολόκληρου έθνους αποικίας και τη γλώσσα του. Αυτά δεν διακηρύσσουν μήπως διάφοροι ψευδοπροοδευτικοί ανθέλληνες κυπροεθνικιστές;<br /><br />Είναι αντροπή αλλά υπάρχουν ανάμεσά μας κυπροεθνικιστές που πιστεύουν ότι τα Greeklish είναι ιδανικά για να αποδώσουν την κυπριακή διάλεκτο διαχωρίζοντας την από την ελληνική. Και προωθούν τα Greekilish συνειδητά προς εκείνη την κατεύθυνση.<br /><br />Όλοι αυτοί αντλούν την πολιτεία τους από τη βουλή των λόρδων της αυτοκρατορίας και κορδώνονται ως γνήσια αποικιοκρατικά ανδρείκελα μιμούμενοι τους αφέντες των.<br /><br />Kai si fae skata lae...Zizipos/Ζίζιροςnoreply@blogger.com